Judges 19:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Levitɔ la ʋu ʋɔa hena mɔdzedze la, ekpɔ eƒe ahiãvi la wòmlɔ anyigba le ʋɔtrua ŋgɔ, eye eƒe asiwo nɔ kpui dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi eƒe aƒetɔ fɔ ŋdi, eye woʋu nɔa do, be yeayi eƒe azɔli dzi la, tete nyɔnu, si nye eƒe ahiã la, tsra ɖe xɔa ƒe ʋɔtru nu, eye eƒe asiwo le kpuia dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Levitɔ la fɔ ŋdi eye wòʋu ʋɔa do go be yeayi yeƒe mɔzɔzɔ dzi la, ekpɔ eƒe ahiãvi la wòtsra ɖe xɔa ƒe mɔnu, eye eƒe asiwo le kpuia dzi.