Judges 20:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miɖe asi le nu vɔ̃ sia wɔlawo ŋu ale be, míate ŋu awu wo eye míaɖe vɔ̃ ɖa le Israelnyigba dzi.” Ke Benyamin ƒe to la meɖo to wo o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata miɖe Gibeatɔ vloawo na, ne miawui wo, eye miaɖe vɔ la ɖa tso Israel! Ke Benyamin-viwo meɖo to wo nɔvi Israel-viwo ƒe gbe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fifia la, mihe nu vlo wɔlaawo ɖe go le Gibea ne míawu wo ale be míaɖe nuvɔ̃ɖi la ɖa le Israel-dukɔ me.” Ke Benyamin viwo meɖo to wo nɔvi Israelviwo ƒe nya la o.