Judges 20:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ma gbe la, Benyamin ƒe to la gawu ame akpe wuienyi, ame siwo nye yidala nyuiwo la, le Israelviwo dome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Benyamin-viwo do tso Gibea va kpewo le ŋkeke evelia dzi, eye wotsrɔ̃ ame akpe wuienyi, siwo ta yi la, le Israel-viwo ŋu ƒo ɖe anyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Benyamin viwo do tso Gibea-dua me va kpe wo, eye wotsrɔ̃ aʋawɔla akpe wui enyi le Israelviwo ŋu, ame siawo katã nye yidalawo.