Judges 20:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Benyamin ƒe to la se nu tso Israelviwo ƒe aʋakɔ ƒe ƒuƒoƒo ɖe Mizpa ŋu. Israel Fiawo yɔ Levitɔ si ƒe ahiãvi wowu la be wòagblɔ nya si dzɔ tututu la na yewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Benyamin-viwo se bena, Israel-viwo ho va Mizpa. Eye Israel-viwo bia bena: Mito, alesi nu vlo sia va mee!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

(Azɔ la, Benyamin viwo se be Israelviwo ho va Mizpa.) Israelviwo bia be: “Ale ke nu vlo sia dzɔe? Migblɔe míse.”