Judges 20:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wokplɔ Benyamin ƒe to la ɖo to megbe, le esime Benyamin ƒe to la menya kura be aʋa si yewo to megbe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ŋutsu aʋawɔla akpe ewo tso Israel blibo la me va Gibea kasa, eye aʋa la nu sẽ ŋutɔ; ke woawo menyae bena, dzɔgbevɔ̃e le dzɔdzɔ ge ɖe yewo dzi o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋutsu aʋawɔla akpe ewo tso Israel blibo la me dze Gibea-dua dzi. Aʋa la nu sẽ ŋutɔ. Ke Benyamin viawo menya be dzɔgbevɔ̃e le dzɔdzɔ ge ɖe yewo dzi o.