Judges 20:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Israelviwo ƒe aʋalɔgo gãtɔ si yi megbe elabena woɖo ŋu ɖe woƒe aʋalɔgo si de xa ɖi ƒo xlã Gibea la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Benyamin-viwo kpo bena, wosi yewo. Ke Israel-ŋutsuwo de megbe le Benyamin nu, elabena wole ŋu ɖom ɖe xadela, siwo wotsɔ ɖo Gibea kasa la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale Benyamin viwo kpɔe dze sii be wosi yewo. Ke Israel-ŋutsuwo de megbe le Benyamin viwo ŋu, elabe wole ŋu ɖom ɖe xadela siwo wotsɔ ɖo Gibea-dua ŋu la ŋu.