Judges 20:42 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wosi le Israelviwo nu ɖo ta gbedzi, Israelviwo kplɔ wo ɖo eye ame siwo be ɖe mɔa dzi la va kpe ɖe wo nɔviwo ŋu hewu Benyamin ƒe to la tso megbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòsi le Israel-ŋutsuwo nu heto gbedzimɔ; ke aʋa la yɔ wo ɖe nu, eye amewo ɖo tso duwo me, eye wotsɔ wo ɖe to me hetsrɔ̃ wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wosí le Israel-ŋutsuwo nu to gbedzimɔ, ke aʋa la yɔ wo ɖe nu. Amewo do tso duwo me, eye wotsɔ wo ɖe to me hetsrɔ̃ wo.