Judges 20:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le zã ma me la, Gibea ŋutsuwo va ƒo xlã aƒe si me míedze eye woɖo be yewoawum. Wodɔ nye ahiãvi gbɔ va se ɖe esime wòku.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Gibeatɔwo ƒo kpli ɖe ŋunye, eye woɖe to ɖem le aƒe la me le zã, wobe, yewoawum, eye wode asi nye ahiã ŋu woku.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gibea-ŋutsuwo tso ɖe ŋunye, eye wova ƒo xlã aƒe si me mele la le zã me. Woɖoe be yewoawum, eye wode asi nye ahiãvi la ŋu wòku.