Judges 20:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ameawo katã gblɔ kple gbe ɖeka be, “Mía dometɔ aɖeke mayi aƒe me o va se ɖe esime míahe to na Gibeatɔwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete dukɔ blibo la xɔ edzi nu ɖekɛ gblɔ bena: Mía dome amea ɖeke mayi eƒe agbadɔ me o, eye amea ɖeke mayi eƒe xɔ nu o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete ameawo katã tsi tsitre gblɔ abe ame ɖeka ene be: “Ame aɖeke matrɔ ayi eƒe agbadɔ me o, ɖeke matrɔ ayi eƒe xɔ me o.”