Judges 21:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israel ƒe kplɔlawo ka atam na Yehowa le Mizpa be yewomatsɔ yewoƒe ɖetugbiwo ana Benyamin ƒe to la ƒe ŋutsuwo woaɖe gbeɖegbeɖe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel-ŋutsuwo ka atam le Mizpa gblɔ bena: Mía dometɔa ɖeke matsɔ vianyɔnu na Benyamin-viwo woaɖe akpɔ o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel-ŋutsuwo ƒo ƒu ɖe Mizpa eye woka atam be: “Ne mía dometɔ aɖe tsɔ via nyɔnu na Benyamintɔ aɖe wòɖe fĩi!”