Judges 21:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale woɖe gbe na aʋawɔla kalẽtɔ akpe wuieve (12,000) be, “Miyi miawu amewo le Yabes Gilead.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete ameha la ɖe ame akpe wuieve le kalẽtɔwo dome ɖo ɖa gblɔ na wo bena: Miyi ɖawu Yabes-Gileadtɔwo kple yi, nyɔnuwo kple ɖeviwo siaa!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale ameha la ɖe ame akpe wui eve le aʋawɔla kalẽtɔwo dome ɖo ɖa. Wogblɔ na wo be, “Miyi ɖawu Yabes Gileadtɔwo, nyɔnuwo kple ɖeviwo siaa.