Judges 21:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israelviwo ƒe kplɔlawo gblɔ be, “Aleke míawɔ akpɔ srɔ̃ na ŋutsu bubuawo esi Benyamin ƒe to la ƒe nyɔnuwo katã ku?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete ameha la ƒe amegãwo gblɔ bena: Aleke míawɔ hafi ana nyɔnu ame kpɔtɔeawo? Elabena nyɔnuwo tsrɔ̃ le Benyamin.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete ameha la ƒe amegãwo gblɔ be: “Ale ke míawɔ hafi akpɔ nyɔnu na ame siwo susɔ laa? Elabe nyɔnuwo vɔ le Benyamin viwo dome keŋkeŋ.”