Judges 21:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Afi ka míakpɔ nyɔnuwo le na ŋutsu ʋɛ siwo tsi agbe esi míetsɔ Yehowa ka atam be míatsɔ míaƒe vinyɔnuwo na woƒe ɖekakpuiwo woaɖe o?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aleke míawɔ hafi ana nyɔnu ame kpɔtɔeawo? Elabena míeta Yehowa be, miana mía vinyɔnua ɖeke wo woaɖe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale ke míawɔ ana nyɔnu ame siwo susɔ laa? Elabe míeka atam gblɔ na Aƒetɔ be míana mía vinyɔnu aɖeke wo woaɖe o.”