Judges 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Amonitɔwo kple Amalekitɔwo kpe ɖe Moab fia la ŋu; woɖu Israelviwo dzi, eye woxɔ Yeriko, du si woyɔna be “Detiwo ƒe Du”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòda Amon-viwo kple Amalekitɔwo kpe ɖe eɖokui ŋu, eye woho aʋa va si Israel, eye woxɔ devedu la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eglon ƒo ƒu Amontɔwo kple Amalekitɔwo kpe ɖe eɖokui ŋu, eye woho aʋa ɖe Israelviwo ŋu. Woɖu Israelviwo dzi, eye woxɔ Yerixo, devedu la.