Judges 3:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yehowa do dɔmedzoe ɖe Israel ŋu vevie eye wòna Kusan Risataim si nye Aram Naharaim fia va ɖu wo dzi eye wonɔ eƒe dziɖuɖu te ƒe enyi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata Yehowa do dɔmedzoe ɖe Israel ŋu, eye wotsɔ wo dzra na Mesopotamia-fia Kusan-Risatayim, eye Israel-viwo subɔ Kusan-Risatayim ƒe enyi sɔŋ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Aƒetɔ do dziku ɖe Israelviwo ŋu. Ena Mesopotamia-fia, Kusan-Risataim, ɖu wo dzi eye wonɔ ete hesubɔe ƒè enyi.