Judges 4:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Barak zɔ gbɔna la, Yehowa de tɔtɔ Sisera, eƒe tasiaɖamwo kple aʋakɔ la dome kple yi eye Sisera ŋutɔ ɖi le eƒe tasiaɖam me heto afɔ si.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa tsɔ yi de zi Sisera kple eƒe tasiaɖamwo katã kple eƒe aʋakɔ blibo la me le Barak ŋgɔ, eye Sisera ɖi le eƒe tasiaɖam me heto afɔ si.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kasia Barak nado la, Aƒetɔ de zi Sisera kple eƒe tasiaɖamwo kpakple eƒe aʋakɔwo dome, eye wotɔtɔ. Tete Sisera ɖi le eƒe tasiaɖam me, eye wòɖo afɔ eŋu hesí.