Judges 4:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eya ta Yehowa tsɔ wo de asi na Yabin, Kanaan fia, ame si ɖu fia le Hazor. Eƒe aʋafia ŋkɔe nye Sisera eye wònɔ Haroset Hagoyim.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata Yehowa tso wo dzra na Kanaan-fia Yabin, amesi ɖu dzi le Xazor; eƒe aʋafia nye Sisera, amesi nɔ Xaroset-Goyim.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Aƒetɔ na Kanaan-fia, Yabin ɖu wo dzi. Enɔ Xazor hafi nɔ dzi ɖum, eye eƒe aʋakplɔla, Sisera, ya nɔ Xaroset-Goyim.