Judges 4:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi gatasiaɖam alafa asiekɛ nɔ esi, eye wòwɔ funyafunya Israelviwo ƒe blaeve sɔŋ ta la, Israelviwo do ɣli na Yehowa hebia eƒe kpekpeɖeŋu be wòaɖe yewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel-viwo ɖo ɣli na Yehowa, elabena gatasiaɖam alafa asieke le esi, eye wòle Israel-viwo ɖe anyi sesẽtɔe ƒe blave sɔŋ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Israelviwo do ɣli yɔ Aƒetɔ be nexɔ na yewo elabe gatasiaɖam alafa asieke le Yabin si, eye wòtsɔ akpa sesẽ te Israelviwo ɖe anyi ƒe bla eve.