Judges 4:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Edrɔ̃a ʋɔnu le teƒe aɖe si woyɔna fifia be, “Debora ƒe Deti,” le Rama kple Betel dome, le Efraim ƒe tonyigba dzi. Israelviwo yia egbɔ le afi ma be wòadrɔ̃ ʋɔnu na yewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ena Debora ƒe ɖeti te le Rama kple Betel dome le Efrayim-to dzi, eye Israel-viwo yia egbɔ ɖadrɔ̃a ʋɔnu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ebɔbɔ nɔa anyi ɖe deti aɖe te le Rama kple Betel dome le Efrayim-to dzi, eye Israelviwo yia egbɔ wòdrɔ̃a ʋɔnu na wo.