Judges 5:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi nèkplɔ mí do goe tso Seir Heto Edom ƒe anyigba dzi la, anyigba dzo nyanyanya, dziƒo nu ʋu eye tsi dza.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, esi neho tso Seir, eye netsa to Edom-tagba la, anyigba ʋuʋu, dziŋgɔ ɖuɖu tsi, eye alilikpowo hã dza tsi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Aƒetɔ, esi nèho tso Seir-towo dzi, eye nèzɔ to Edom-nutome la, anyigba ʋuʋu, tsi kɔ ɖi bababa tso dziŋgɔli me, eye alilikpowo hã dza tsi.