Judges 6:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖo eŋu nɛ be, “Manɔ kpli wò eye nàtsrɔ̃ Midiantɔwo katã abe ame ɖekae wonye ene!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yehowa gblɔ nɛ bena: Manɔ anyi kpli wò kokoko, eye asi Midiantɔwo abe ŋutsu ɖeka ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ gblɔ nɛ be: “Nyee be meli kpli wò. Àɖu Midiantɔwo dzi abe ŋutsu ɖeka ene.”