Judges 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Midiantɔwo ƒe asi sẽ ɖe Israelviwo dzi ale gbegbe be Israelviwo wɔ bebeƒewo na wo ɖokuiwo ɖe towo tome, agadowo me kple sitsoƒewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Midiantɔwo ƒe asi kpe Israel dzi, eye Israel-viwo wɔ bebeƒewo ɖe towo dzi kple agadowo me kpakple nɔƒe sesẽwo le Midiantɔwo la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Midiantɔwo sesẽ wu Israelviwo. Ale be le wo ta la, wowɔ beɖoƒewo ɖe towo dzi kple agadowo me eye wotu dedienɔƒe sesẽwo, afi siwo woɣlana ɖo.