Judges 6:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mawudɔla la tsɔ eƒe atikplɔ ƒe nugbɔ ka lã la kple abolo maʋamaʋã la ŋu. Kasia dzo bi tso agakpe la me eye wòfia lã la kple abolo la! Tete Yehowa ƒe dɔla la bu vĩi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yehowa ƒe dɔla la tsɔ atikplɔ, si le esi la nu tɔ lã kple tatali maʋamaʋã la dzi, enumake dzo do tso agakpe la me hefiã lã kple tatali maʋamaʋã la, eye Yehowa ƒe dɔla la bu vi le eƒe ŋku me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Aƒetɔ ƒe dɔla la tsɔ atizɔti si le esi la nu tɔ lã la kple abolo la dzi. Enumake dzo do tso agakpe la me hefiã lã la kple abolo la katã. Tete mawudɔla la bu vĩi le egbɔ.