Judges 6:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ la ɖi vɔsamlekpui bubu na Yehowa, wò Mawu la ɖe togbɛ sia dzi. Tsɔ nyitsu evelia wɔ numevɔsae eye nàtsɔ aƒeli si nèho la wɔ nakee na vɔsa la.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe naɖi vɔsamlekpui na Yehowa, wò Mawu la, ɖe agakpe sia tame, tsɔ nyitsu evelia sa numevɔe, eye natsɔ Asera, si nèlã la, awɔ nakee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe la, fɔ kpewo nàɖi vɔsamlekpui ɖe ɖoɖo nyui me na Aƒetɔ, wò Mawu la, ɖe agakpe sia tame. Azɔ lé nyitsu evelia nàmè kple atikpo si nàlã la atsɔ asa vɔe.