Judges 6:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Edɔ dɔlawo wotsa le Manase, yɔ ameawo be woabla akpa eye wòɖe Aser, Zebulon kple Naftali hã be woawo hã nayi aɖado go wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Edɔ lãme ɖo ɖe Manase blibo la yɔ wo be, wòadze eyome, eye wòdo ame ɖo ɖe Aser, Zebulon kple Naftali, eye wova kpe wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Edɔ dɔlawo ɖo ɖe Manase-to eveawo me tɔwo hã be woadze ye yome. Azɔ la, egadɔ dɔlawo ɖo ɖe Aser, Zebulon kple Naftali toawo me tɔwo, eye wova kpe wo.