Judges 6:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woƒua asaɖa anyi ɖe anyigba la dzi, gblẽa nukuawo yi keke Gaza ke eye womegblẽa nu gbagbe aɖeke ɖi na Israelviwo o, alẽwo loo, nyiwo loo alo tedziwo o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye woƒua asaɖa ɖe wo ŋu hegblẽa agblemenuawo vaseɖe Gaza ke, womekpɔa nuɖuɖua ɖeke, ale, nyi alo tedzi ɖe Israel o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame siawo hona va tsia Israelviwo gbɔ, eye wogblẽa woƒe agblemenukuwo ɖo ta anyigbeme va se ɖe Gaza ke. Woléa woƒe alẽ, nyi alo tedziwo keŋkeŋ; womesusɔa naneke ɖi na Israelviwo o.