Judges 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Meɖe mi le Egipte ƒe ŋusẽ te kple ame siwo katã te mi ɖe anyi la ƒe asi me. Menya wo ɖa le mia ŋgɔ eye metsɔ woƒe anyigba na mi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
meɖe mi tso Egiptetɔwo kple miaƒe futɔwo katã si me, eye menya wo ɖa le mia ŋgɔ hetsɔ woƒe anyigba na mi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Meɖe mi tso Egiptetɔwo kple ame siwo katã te mi ɖe anyi la si me. Menyà wo ɖa le mia ŋgɔ hetsɔ woƒe anyigba na mi.