Judges 8:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fia eveawo si gake Gideon kplɔ wo ɖo va se ɖe esime wòlé wo eye wòtsrɔ̃ aʋakɔ blibo la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Zebax kple Zalmuna wòsi, eye woti wo yome helé Midian-fia eveawo, Zebax kple Zalmuna, eye wòde zi asaɖa blibo la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Midian-fia eveawo, Zebax kple Zalmuna sí, ke Gideon ti wo yome va se ɖe esime eƒe asi su wo dzi. Zi tɔ le Midiantɔwo ƒe aʋakɔ la dome, eye wotɔtɔ ŋutɔŋutɔ.