Judges 8:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Israelviwo meɖo ŋku Yehowa, woƒe Mawu, ame si ɖe wo tso futɔ siwo ƒo xlã wo la ƒe asiwo me dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Israel-viwo ƒe ŋku dzo le Yehowa, woƒe Mawu la dzi, amesi ɖe wo tso woƒe futɔwo katã, siwo ƒo xlã wo godoo la si me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mlɔeba la, Israelviwo ƒe ŋku va bu le Aƒetɔ, woƒe Mawu la dzi keŋ, evɔ wònye eyae ɖe wo tso futɔ siwo ƒo xlã wo godoo va yi la si me hafi.