Judges 8:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nenema ke wogbe dɔmenyowɔwɔ na Yerubaal, ame si tso Gideon ƒe ƒome la me togbɔ be Gideon wɔ nu nyui geɖewo na wo hã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye womeve Yerub-Baal, amesi nye Gideon la ƒe ƒomeawo nu o, evɔ wònye ewo nyui geɖe na Israel hafi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gawu la, togbɔ be Gideon-ƒomeawo wɔ nyui geɖe na Israelviwo kpɔ hã la, woawo ya menyo dɔme na wo tsɔ ɖo eteƒe o.