Judges 9:45 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wowɔ aʋa ŋkeke blibo la hafi Abimelek te ŋu xɔ du la. Ewu amewo eye wògbã du la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe Abimelex wɔ aʋa kple ɖu la ŋkeke blibo la katã, eye wòxɔ du la hewu eme nɔlawo, eye wògbã du la hewu dze ɖe edzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe Abimelex wɔ aʋa kple dua ŋkeke blibo la. Exɔ du la, eye wòwu emenɔlawo katã. Egbã dua nyànyanya, eye wòwu dze ɖe edzi.