Lamentations 2:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aƒetɔ la gbe nu le eƒe vɔsamlekpui kple eƒe kɔkɔeƒe la gbɔ. Etsɔ eƒe fiasãwo ƒe gliwo de asi na eƒe futɔwo eye wodo ɣli sesĩe le Yehowa ƒe gbedoxɔ me abe le ŋkekenyuiɖugbe ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa gbe eƒe vɔsamlekpui, eɖi gbɔ eƒe kɔkɔeƒe la, eye wòtsɔ eƒe fiasãwo ƒe gliwo ɖe asi na futɔ la; woƒe ɣli le ɖiɖim le Yehowa ƒe me abe le ŋkekenyuieɖugbe ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ la gbe eƒe vɔsamlekpui, eye wògblẽ eƒe kɔkɔeƒe la ɖi. Etsɔ eƒe fiasãwo ƒe gliwo de asi na futɔwo. Woƒe ɣli ɖi le Aƒetɔ ƒeme, abe ŋkekenyui ɖum wole ene.