Lamentations 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa nyɔ eƒe dziku ƒe aɖi katã eye wòtrɔ eƒe dɔmedzoe helĩhelĩ kɔ ɖi. Edo dzo ɖe Zion eye wòfia eƒe gɔmeɖokpewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa wu eƒe dziku nu, eye wòtrɔ eƒe dɔmedzoe ƒo ɖe anyi, eɖo dzo ɖe Zion, eye wòfiã eƒe agunusɔtiwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ƒe dzi fla, eye wòtrɔ eƒe dziku kɔ ɖe Zion dzi. Etɔ dzoe, wòfiã eƒe gɔmeɖokpewo gɔ̃.