Lamentations 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gake edzɔ, le eƒe Nyagblɔɖilawo ƒe nu vɔ̃ kple eƒe nunɔlawo ƒe nu tovowo ta, ame siwo kɔ ame dzɔdzɔewo ƒe ʋu ɖe dua me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eva me le woƒe nyagblɔɖilawo ƒe nuvɔ̃wo kple woƒe nunɔlawo ƒe vodadawo la, amesiwo kɔ ame dzɔdzɔewo ƒe ʋu ɖe anyi le eme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nya siawo dzɔ le woƒe gbeƒãɖelawo ƒe nuvɔ̃ kple woƒe nunɔlawo ƒe hlɔ̃dodo ta; elabe wokɔ ame dzɔdzɔewo ƒe ʋu ɖi le dua me.