Lamentations 4:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ wole asi tsam le kpɔdomewo abe ŋkuagbãtɔwo ene. Woƒo ʋu ale gbegbe be, ame aɖeke medo dzi ka asi woƒe awuwo ŋuti o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wole tsa glãla tsam le kpɔɖotnee abe ŋkunuwo ene, eye woƒo ʋu, ale be amea ɖeke mete ŋu ɖe asi woƒe avɔwo ŋu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wonɔ tsa glãla tsam abe ŋkunɔwo ene le ablɔwo me. Woƒo ʋu ale gbegbe be ame aɖeke mate ŋu aka asi woƒe awu ŋu o.