Lamentations 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nye amewo ƒe tohehe lolo wu Sodom tɔ, du si wogbã ƒu anyi le aɖabaƒoƒo ɖeka me eye asi aɖeke meli akpe ɖe eŋu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nye dukɔ ƒe nyɔnuvi ƒe vodadawo só gbɔ wu Sodom, si wotrɔ bu anyi le aɖabaƒoƒo ɖeka me, eye amea ɖeke mekpe asi ɖe eŋu o la ƒe nuvɔ̃wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
To si wohe na nye dukɔ vinyɔnu la sẽ wu esi wohe na Sodom-du si wotsrɔ̃ le aɖabaƒoƒo ɖeka me, asi aɖeke maka eŋui.