Lamentations 5:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O Yehowa, trɔ mí ɖe ɖokuiwò ŋu be míate ŋu atrɔ agbɔ, wɔ míaƒe ŋkekewo yeye abe le blema ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, trɔ mí ɖe ŋuwò, ne míatrɔ; wɔ míaƒe ŋkekewo yeye abe tsa ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ, gbugbɔ mía gɔme ɖo anyi ɖe gbɔwò, ne míanɔ te. Gbugbɔ egbeŋkekewo wɔ yeyee na mí abe tsãtɔwo ene.