Leviticus 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si le vɔ la sam la awui le Yehowa ŋkume le vɔsamlekpui la ƒe anyiehe lɔƒo. Aron ƒe viŋutsuwo, ame siwo nye nunɔlawo la ahlẽ lã la ƒe ʋu ɖe vɔsamlekpui la ŋu akpe ɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye woawui ɖe vɔsamlekpui la ƒe anyiehekpa dzi le Yehowa ŋku me. Eye Aron viŋutsu, siwo nye nunɔlawo, natsɔ eƒe ʋu ahlẽ ɖe vɔsamlekpui la ŋu godoo ava kpe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ele be wòawui le vɔsamlekpuia ƒe dzigbeme lɔƒo le Aƒetɔ ŋkume, eye Aron viŋutsu siwo nye nunɔlawo nawú eƒe ʋu ɖe vɔsamlekpuia ŋu godoo va kpe.