Leviticus 1:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ƒo nu na Israelviwo eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne mia dometɔ aɖe atsɔ nunana vɛ na Yehowa la, netsɔ nyi alo alẽ vɛ abe eƒe nunana ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ƒo nu kple Israel-viwo, eye nagblɔ na wo bena: Ne mia dometɔa ɖe be, yeatsɔ lãfɔnee asa vɔ na Yehowa la, ekema netsɔ nyi alo alẽ sa vo lae.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ƒo nu na Israel-dukɔ la nàgblɔ na wo be: Ne mia dometɔ aɖe tsɔ nunana vɛ na Aƒetɔ la, mitsɔ wo tso nyihawo loo, alo alẽhawo dome.”