Leviticus 10:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Aron ƒe viŋutsu eve, Nadab kple Abihu, ɖe dzo makɔmakɔ ɖe woƒe dzudzɔdosonuwo me, ɖe dzudzɔdonu kɔ ɖe dzo la dzi, eye wodo dzudzɔ na Yehowa. Nu sia mesɔ ɖe se si Yehowa de na wo la dzi o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Aron viŋutsuawo Nadab kple Abihu, tsɔ woƒe dzudzɔdosonuwo ɖe dzo ɖe me, eye woda dzudzɔdonu ɖe wo dzi, eye wotsɔ dzo bubu, si ŋu meɖe mɔ le na wo o la, va Yehowa ƒe ŋku me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aron viŋutsu eve, Nadab kple Abihu, tsɔ woƒe agba siwo me wotɔa dzo lifi le ɖe dzo ɖe wo me, kɔ lifi ɖe dzoawo me, eye wotsɔ dzo makɔmakɔ va Aƒetɔ ŋkume, dzo si medɔ wo be woado na ye o la wònye.