Leviticus 11:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ame sia ame si aka asi woƒe kukua ŋu la ŋu makɔ o va se ɖe fiẽ,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esiawo nye nusiwo miatsɔ agblẽ ka ɖo na mia ɖokui. Amesiame, si de asi woƒe kukua ŋu la, eŋu meka o vaseɖe fiẽ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Nu siawo nanye nu makɔmakɔ na mi; ame sia ame si aka asi woƒe kukua ŋu la ŋu mekɔ o, va se ɖe fiẽ.