Leviticus 11:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne lã makɔmakɔ siawo dometɔ aɖe ƒe kukua ka abolokpo aɖe ŋu la, abolokpo la hã ŋu mekɔ o, eya ta ele be woagbãe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nusianu, si dzi woƒe kukua dze la, ŋu mekɔ o, eɖanye abolokpo alo mlekpui o, ele be, woagbãe; nu makɔmakɔwo wonye, eye ŋunyɔnu woanye na mi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu sia nu si dzi woƒe kukua ge dze la zu nu makɔmakɔ. Nenye abolokpo alo mlekpuie hã, ele be woagbãe gudugudu; ezu nu makɔmakɔ na mi.