Leviticus 11:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne nu siawo ƒe kuku aɖe ge ɖe tɔʋu alo tsigago aɖe si me tsi le la me la, tsi la menye tsi makɔmakɔ o, gake ame si ɖe nu kukua le tsia me ya la ŋu mekɔ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke tsi dzidziwo, vudowo kple tawo ŋu kɔ, gake amesi ke de asi woƒe kukua ŋu la, eŋu mekɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake ne lã siawo ƒe kukua ge dze tsi dzidzi alo vudo me la, tsia mezu nu makɔmakɔ o. Ke nu sia nu si ka woƒe kukua ŋu la zu nu makɔmakɔ.