Leviticus 11:39 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ne dɔléle wu lã aɖe si ŋu woɖe mɔ le be woaɖu la, ame si ka asi lã la ƒe kukua ŋu la ŋu mekɔ o va se ɖe fiẽ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne lã, siwo mieɖuna la, dometɔa ɖe ku, eye amea ɖe de asi kukua ŋu la, eŋu mekɔ o vaseɖe fiẽ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne lã ɖuɖua aɖe ku, eye ame aɖe ka asi eƒe kukua ŋu la, eyama zu ame makɔmakɔ va se ɖe fiẽ.