Leviticus 11:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Le tɔmelãwo katã gome la, miekpɔ mɔ aɖu ɖe sia ɖe si ŋu adza kple tsro le, ne woɖe wo tso tɔsisiwo me loo alo atsiaƒu me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tɔmelã, siwo katã miekpɔ mɔ aɖu la wonye, esiwo ŋu adza kple tsrowo le, le ƒuwo kple tɔsisiwo me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Miate ŋu aɖu tɔmelã ɖe sia ɖe si ŋu tsiléti kple tsro le la faa; atsiaƒu me tɔwo kple tɔsisiwo me tɔwo siaa.