Leviticus 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ekema eme kɔ ƒãa be anyie, eye nunɔla la naɖe gbeƒã be eŋu mekɔ o. Mele be woagatu amea ɖe xɔ me be woagalé ŋku ɖe eŋu o, elabena eme kɔ ƒãa be edze dɔ la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema anyi xoxo wònye le eŋu, eye nunɔla la nabui ame makɔmakɔe; matui ɖe xɔ me o, elabena eŋu mekɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ekema anyi xoxoe le eŋu, eye ele be nunɔla la nabui ame makɔmakɔe. Mehiã be wòagatui ɖe xɔ me o, elabe eŋu mekɔ o.