Leviticus 13:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
eye nunɔla la agadoe akpɔ. Nenye be teƒe ƒɔƒlɔ la ɖɔ ɖo abe ŋutilãa ƒe akpa bubuwo ene la, ekema eŋuti kɔ le se la nu, eye nunɔla la aɖe gbeƒã be eŋuti kɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ne nunɔla la kpɔ bena, nu la fu ɣie la, ekema nunɔla la nabui be, eŋu kɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nunɔla la agaɖe ŋku ɖee, eye ne ekpɔ be teƒea fu kpii la, nunɔla la netso nya me be amea ŋu kɔ; ekema amea ŋu kɔ.