Leviticus 13:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ne teƒea mekeke ɖe edzi o la, ekema ƒoƒoe la ƒe abiteƒe koe. Nunɔla la atso nya me be eŋuti kɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ne nu la teƒe gale nenema ko, eye mekeke ɖe nu o la, ekema nu kuku teƒee, eye nunɔla nabui amesi ŋu kɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ne teƒea metrɔ o, eye mekeke ɖe edzi hã o la, ekema aɖi la ƒe abiteƒe koe, eya ta nunɔla la netso nya me be amea ŋu kɔ.