Leviticus 13:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne nunɔla la kpɔ be fu ɣi aɖeke mele teƒea o, teƒea ƒe biabia metso amea ƒe lãme ke o, eye eƒe amadede dzi nɔ ɖeɖem kpɔtɔ la, ekema nunɔla la atui ɖe xɔ me ŋkeke adre,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne nunɔla la kpɔ bena, fu ɣiwo mele eteƒe o, eteƒe menyẽ ɖe eme o, eye melé akpɔ hã o la, ekema nunɔla natui ɖe xɔ me ŋkeke adre.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne fu siwo le teƒea mezu ɣie o, eye teƒea menyé ɖe me hã o, ke boŋ wòzu kpii la, nunɔlaa nesa amea ɖe aga ŋkeke adrẽ.