Leviticus 13:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne nunɔla la kpɔ be ŋutigbalẽ la ŋuti ko abi la dzɔ tso, eye ɖa yibɔ le abia me la, ekema atui ɖe xɔ me ŋkeke adre,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne nunɔla la kpɔ bena, aklabi la teƒe menyẽ ɖe me o, eye ɖa, siwo le edzi, menya o la, ekema nunɔla la natu ame la ɖe xɔ me ŋkeke adre.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne nunɔla la lé ŋku ɖe teƒea ŋu, eye wòkpɔ be medze abe ɖe wònyé ɖe eme ene o, gake fu siwo le afi ma menyɔ o la, ekema ele be wòasa amea ɖe aga ŋkeke adrẽ.